Bossa Nova自50年代末期在巴西興起,並成為50、60年代巴西新流行音樂的代名詞。而Bossa Nova能夠在巴西大為流行,不能不提Joao Gilberto、Astrud Gilberto、Antonio Carlos Jobim、Luiz Bonfa等人。首先是1959年Astrud Gilberto的專輯「Chega de Saudade」在巴西大受歡迎,Bossa Nova成為巴西當地最炫的新音樂。
創作「The Girl From Ipanema」的Antonio Carlos Jobim,不僅引起全球一片Bossa Nova熱潮,同時也誘發春上春樹創作夏日奇想小說。其實,早在1956年Antonio Carlos Jobim只是EMI唱片巴西分部的一個小員工,在朋友介紹之後認識了兼具詩人、歌唱家、外交官身份的Vinicius De Moraes。當時Vinicius De Moraes正為新劇找作曲家。沒想到,Antonio Carlos Jobim與Vinicius De Moraes啟動了Bossa Nova流行引擎。
1959年法國電影「黑色奧菲斯」(Black Orpheus)勇奪坎城、奧斯卡、金球獎三項最佳外語片獎。片中濃厚的Bossa Nova配樂,主題曲「A Felicidade」、「Desafinado」更風行一時,歌詞就是出自Vinicius De Moraes之手,音樂則由Antonio Carlos Jobim與Luiz Bonfa合作。全球樂迷也藉此電影原聲帶,開始對Bossa Nova產生興趣。
堪稱Bossa Nova國歌的「The Girl From Ipanema」也有一段誕生故事,Ipanema是個巴西里約郊外的海水浴場。1962年作詞者Vinicius De Moraes與作曲者Antonio Carlos Jobim,兩人在Ipanema附近的Veloso露天酒吧,看到一位美麗的女孩走來,兩人有感而發寫出該曲。
歌詞是這樣說的:「苗條的身段,曬黑的皮膚,年輕又美麗的印帕內馬女孩,走著向前,踩著森巴的舞步,冰冷溫柔地搖著。我想跟她說我喜歡她,想獻上我的心,她卻沒注意我,只望著大海出神。」有種中產階級異地出遊、邂逅美女的奇想意境,頗能令廣大群眾會心一笑。而Veloso那家酒吧,後來也順理成章地以「The Girl From Ipanema」為店名,吸引許多各地觀光客造訪。
而吉他手Joao Gilberto則被稱為「Bossa Nova皇帝」,他與太太Asturd Gilberto可以說是夫唱婦隨,太太Asturd Gilberto更稱譽為「夏日微風的精靈」。其他的重要Bossa Nova樂手還包括有:Vinicius de Moraes、Baden Powell、Tamba Trio等。
引爆全美流行
1962年史坦蓋茲與查理伯德(Charlie Byrd)灌錄「Jazz Samba」,其中「懊惱」(Desafinado)一曲就已經成功地讓Bossa Nova打入美國市場。說到Bossa Nova前進美國也有段故事,五、六十年代交替時,巴西正興起Bossa Nova風潮,美國一位詞作家Gene Lees到南美旅行,聽到「The Girl From Ipanema」在巴西大街小巷傳演著。於是決定拜訪原主唱Joao Gilberto、作曲者Antonio Carlos Jobim,並將他們引介到美國。
1963年史坦蓋茲的專輯「Getz/Gilberto」,陰錯陽差地在美國捧紅第一位Bossa Nova天后。詳情是這樣的,1963年薩克斯風手史坦蓋茲找來巴西吉他手Joao Gilberto、作曲家Antonio Carlos Jobim,合作該專輯。當時製作人為了讓這張唱片有國際賣點,堅持除了葡萄牙文原曲外,一定要加入英文演唱。
由於Joao Gilberto不黯英文,加上一時找不到適當人選,製作人就異想天開,讓Joao Gilberto的太太,從來沒有職業演唱經驗的Asturd Gilberto下場演唱,結果效果與反應出奇的好。她在「The Girl From Ipanema」中細緻帶稚氣,有點無調吟唱又有點虛無的風格,讓人聽來如同棉花糖沒有壓力,加上充滿異國情調的感覺,讓這首歌瘋狂暢銷。1964年6月不僅打進Billboard排行榜前五名達十二週之久,最高名次還到第二名(第一名是披頭四的專輯),後來甚至在排行榜盤旋96週,錄音紀錄超過六千次以上。
因此若說「The Girl From Ipanema」是Bossa Nova音樂,在全美及世界各地引爆風潮的起始點,是相當精確的。這一波流行甚至影響了7O、8O年代的電影及流行音樂。而Asturd Gilberto也因此踏上巨星之路,成為有史以來最成功、最具世界知名度的巴西歌手之一,在六、七十年代幾乎是Bossa Nova的代名詞。目前都還活躍於樂壇,甚至最近傳出她要到台灣演唱的消息。
當時美國流行界的情況,搖滾樂跟披頭四正狂熱中,有點古板的爵士樂幾乎要被樂迷遺忘,而史坦蓋茲遠道巴西請來Asturd Gilberto、Joao Gilberto、Antonio Carlos Jobim,的確為當時的音樂市場投出一記變化好球。
Bossa Nova入門唱片
其實,Bossa Nova是非常容易接受的曲風,所以不太需要所謂的入門唱片,否則也不會被部分爵士迷認為不夠主流、不夠嚴謹。但是,望著茫茫片海,相信還是有不少樂迷不知從何下手,開始接近Bossa Nova。因此,我就從簡單從前述的:Antonio Carlos Jobim、Stan Getz、Asturd Gilberto、Joao Gilberto四位樂手身上,來推薦一些好料。
首先喜歡Antonio Carlos Jobim歌曲的人,不可錯過特殊包裝CD「The Man From Ipanema」,裡頭三張CD收錄五十五首Antonio Carlos Jobim創作的歌曲,幾乎可以說是一套Bossa Nova小百科。另外1963年的「The Composer of Desafinado, Plays」專輯,Antonio Carlos Jobim演奏鋼琴、吉他,搭配管絃樂團收錄有「The Girl From Ipanema」、「Desafinado」兩首名曲。想試試Antonio Carlos Jobim新作的人,不妨試試他1986年的專輯「詩歌」(Passarim),可以聽到他演唱同時彈奏鋼琴。
留言列表