close
晨起星辰未躲,
聽著街道上,老來為伴
執子之手‧與子偕老的腳步聲
半輩子也可以永恆
我是早起不是未眠
想妳想到犯了書蟲
你的美是有道理的.
東方的傳統,西方的思想
完美的女人
讀詩兩首,天未亮.
晨讀夜詩,妳在其中
（約1506-1544，韓國）
時調二首
我要把這漫長冬至夜的三更剪下，
輕輕捲起來放在溫香如春風的被下，
等到我愛人回來那夜一寸寸將它攤開。
青山裡的碧溪水啊不要誇耀你的輕快，
一旦流抵大海你將永遠無法再回來，
明月滿空山何不留在這兒與我歇息片刻。
詩中，冬至是一年晝最短夜最長之日，漫漫長夜獨眠難熬，詩人大發奇想，要剪下一段冬夜儲存起來，等待所愛回來，取出延長春宵。
莫朵
（1956-，美國）
接著輪到我了
接著輪到我了。
我情意滿溢
——卻無法大聲說出
我想做的事。
我寧願讓你看見：
將我的手緊握於你手中。
置它們於你的胸膛上；
我的唇將在其間游移，
我的腿分開。
窗戶敞開迎進微風。
一陣海風。
你舌上的鹽。
眼淚。
椰子樹越高，
汁液越甘甜。
我攀上頂端
隨風擺盪。
這首詩裡，詩人坦率地流露女子飽滿的思春之情，化被動為「含蓄的主動」，攀登情慾的高峰（標題清楚點出女性主導的自覺），平日難以啟齒的，透過詩，毫不羞赧地吶喊出。第一、二詩節的赤裸描繪，形同女性情慾的宣示；其他詩節藉景抒情的暗示手法（以椰子樹的高度比喻性愛之狂喜，真是美妙），顯示出女性詩人細膩的情思。既透露女性慣有的矜持（「無法大聲說出／我想做的事」），又揭示女性對情慾以及主體的自覺，可說是一首微妙而豐富的小詩。
東西兩位女詩人,化作你一身.多美的早晨.
~~~~~~~Jason Chinlonglee Lee季精濃31/10-2008//天未亮的早晨
Sade - By Your Side Video
全站熱搜
留言列表
