冷僵的頭顱


空了的心


遺給誰


 


原是寂寞的


去了又孤單


這歌聲無淚


傳自栽種時的舊鄉


 


若等不及


又何必


小醺中屢屢聞到香郁


 


杭菊伴酒


去了春的涼意


這愛情種子


早已過期


 


辜負了的


祇是


那忘記了的


妳填的詞


我譜的戀曲



Jason Chinlong Lee 04/11-2009 不想憶起又憶起…..何必?


Sam Cooke --A Change Is Gonna Come




a change is gonna come lyrics


I was born by the river in a little tent


And just like that river I've been running ever since


It's been a long time coming


But I know a change is gonna come, oh yes it will


 


It's been too hard living, but I'm afraid to die


Cos I don't know what's out there beyond the sky


It's been a long, a long time coming


But I know a change is gonna come, oh yes it will


 


BRIDGE:


 


And then I go to see my brother


And I ask him to help me please


And he just winds up knockin' me


Back down on my knees


 


There were times when I thought I couldn't last for long


But now I think I'm able to carry on


It's been a long, been a long time coming


But I know a change is gonna come, oh yes it will


===================**************===================


Jason 音樂筆記


也許大家會奇怪,這首明明寫愛情的詩怎麼會配上“A Change Is Gonna Come”這首著名的黑人人權運動歌曲,我想除了旋律我的心裏認為真正癡心的男人或許在愛情上某種程度是被欺壓者,但總有一天會碰到對的時間對的人而改變如同這曲中的歌詞提出 "How many years can some people exist, before they're allowed to be free" Sam Cooke  認為這是必然發生的,只不過是時間問題而已,所以他的答案是 "It's been a long/a long time coming",我的答案依然!


 


關於這曲由Sam Cooke 主唱及作曲的“A Change Is Gonna Come”,是一首很沉重的抗議歌曲,控訴黑人的不平等及要求公義。


故事起源於 Sam Cooke 和他的樂隊曾到一間汽車旅館投宿,可是被這間只招待白人的旅館拒絕,也導致他的隊友被拘捕,控以遺反安寧,絕對是種族歧視以膚色而入罪。與此同時,他也深受 Bob Dylan Blowin in the wind 影響,在某程度上,這曲亦是回應 Blowin in the wind”。 


 


此曲在 1963 年五月,Sam Cooke 在他的演唱後,和一些曾參加靜坐抗議的人群談話後,當晚在車上寫下此曲,在同年 12月灌錄,剛是美國總統甘迺迪遇刺不久,前景不明朗而迷茫的美國人,正要接受時代的改變。


 


此曲在的民權運動圈中被視為聖歌,深受黑人愛戴,亦打進至 Bilboard 黑人榜,最高至第九位,在 1965 年二月,也在 Bilboard 細碟榜高至第 31 位。可是 Sam Cooke 看不到這曲所帶來的成就,也不知道有一位競選美國總統的黑人選擇了此曲,作為競選活動的主題曲,也成功入主白宮,成為第 44 任美國總統。因他在 1964 1211日被殺。而這曲早已被滾石音樂雜誌列入 500 首最偉大歌曲中的第 12 位。


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Jason Lee 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()