close
我在三亞灣,說好休息,但在海邊走著走著!或許吃飽太閒~還是吟起了詩來
佛洛斯特作~不遠也不深~余光中譯
沿著沙岸的行人
都轉向一邊凝望
他們背朝著陸地
終日眺望著海洋.
有一隻海舟駛過
船身不住地上浮;
較濕的地如玻璃,
反映出一隻立鷗.
陸上變化或較多;
但不論真相怎樣,
海水恆奔向沙岸,
而行人悵視海洋.
他們望不了多遠.
他們望不到多深.
但是這豈能阻止
他們向大海凝視.
(忘了帶SDtoUSB轉檔接頭~我的照片回家再貼)
Willie Nelson - Moon River
全站熱搜
留言列表
