有多久   我以為我只是寂寞


多少次   迷路在這片相思林中


吞煙吐成霧濛濛  不該失眠


初春遲明  這麼恣意的抒情


 



很久了    我一直以為這是正常狀態


每一次    索著妳的影子下酒


吞煙吐成霧濛濛  不捨入眠


初春遲明  這麼恣意的抒情



 


三春雨過後  正鮮豔著


等待著


桃花落的時候  梅雨將包含妳的字的我的歌  暈染成潑墨


洗筆水 


正巧  將我的眷戀


倒入一溝不見底的 


 


這是歌詞,一首藍調。有一段很長的雙吉他solo間奏,用音符訴說。整首歌在〝愁〞字後,鼓手瘋狂的發洩了歌詞中積壓後的情緒,solo2分多鐘直到曲末。我用極入戲的聲音,歌唱訴說超乎寂寞的  愁。



        那幾個洋鬼子說:無論我寫什麼都可以翻成同義並具有詩韻的英文歌詞,


真見鬼了,因為我懷疑他們的英文程度!



 


Jason Chinlong Lee 03/19 2009 取消了一個通告,尋回了幾頁抒情


  "Need Your Love So Bad" Ringtone to Cell Phone  


Written by little willie john.

Need someones hand to lead me through the night
I need someones arms to hold and squeeze me tight
Now, when the night begins, whoa, Im at an end
Because I need your love so bad

I need some lips to feel next to mine
Need someone to stand up - to stand up and tell me when Im lyin
And when the lights are low - and its time to go
Thats when I need your love so bad

So why dont you give it up, baby and bring it home to me
Or write it on a piece of paper, woman - so it can be read to me
Tell me that you love me - and stop drivin me mad
Whoa, because I - I need your love so bad

Need a soft voice - just to talk to me at night
Dont want you to worry, baby
I know we can make everything alright
Listen to my plea, baby, come on bring it to me
cause I need - your love so bad
Baby, I need, I need - woman, I need your love so bad


 


Fleetwood Mac -  Need Your Love So Bad


arrow
arrow
    全站熱搜

    Jason Lee 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()